เรื่อง แจ้งการปรับราคาสินค้า
เรียน ลูกค้าผู้มีอุปการคุณ,

เราขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนและความไว้วางใจที่ท่านมีต่อแบรนด์ของเราตลอดหลายปีที่ผ่านมา

แม้ว่าเราจะพยายามอย่างเต็มที่ในการควบคุมต้นทุนและหลีกเลี่ยงการปรับขึ้นราคาสินค้าตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา
แต่ต้นทุนวัตถุดิบได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจากวิกฤตเศรษฐกิจโลก ส่งผลให้เราจำเป็นต้องทบทวนเรื่องต้นทุนของเรา
และตัดสินใจอย่างยากลำบากในการปรับราคาสินค้าบางรายการ

โดยการปรับราคาสินค้านี้จะมีผลตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2568 เป็นต้นไป
โปรดดูรายละเอียดการปรับราคาในเอกสารแนบท้าย

>> Apendix for letter02.pdf

ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม

แผนกลูกค้าสัมพันธ์(CS) : cs@misumi.co.th
เบอร์โทรศัพท์ : 033-684730 9:00-18:00น. (ยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)

Subject: Notification of Price Change
Dear Valued Customer,

We truly appreciate your loyalty and the trust you have placed in our brand over the years.

Although we have made every effort to keep expenses low and avoid price increases,
the cost of raw materials has risen significantly due to the global economic crisis.
After carefully reviewing our financial situation,
we have made the difficult decision to adjust our prices for certain items.

This price change will take effect on April 1, 2025.
Please refer to the appendix for detailed information regarding these updates.

Click to see more details:

>> Apendix for letter02.pdf

For any inquiries regarding this matter, please contact us:
Email: cs@misumi.co.th
Phone: 033-684730 (9:00 - 18:00, except Sundays and public holidays)